بالألف كأكرم (إذا خضب) بفتح الخاء والضد المعجمتين والموحدة كضرب، أي صبغها (بالحناء. والقطر) بضم القاف وسكون الطاء المهملة وضمها أيضًا إتباعًا أو لغة، قال امرؤ القيس:
كأن المدام وصوب الغمام ... وريح الخزامى ونشر القطر
يعل به برد أنيابها ... إذا غرد الطائر المستحر
وهو (العود) بالضم (الذي يتبخر به) مجهولًا أي يتخذه الناس بخورًا للتطيب به (وهو) أي العود (الألنجوج) بفتح الهمزة واللام وسكون النون وضم الجيم وبعد الواو الساكنة جيم أخرى. (والألنجج) بحذف الواو، (واليلنجوج) بالتحتية بدل الهمزة، (واليلنجج) بحذف الواو أيضًا، أربع لغات، قال الشاعر:
تجعل المسك واليلنجوج والند ... صلاء لها على الكانون
وأوردها في الصحاح، وأنشد قول حميد:
لا تصطلي النار إلا مجمرًا أرجًا ... قد كسرت من يلنجوجٍ له وقصا
وزدا في القاموس على الأربع لغتين أخريين: يلنجوجٍ له وقصا وزاد في القاموس على الأربع لغتين أخريين: يلنجج بفتح الجيم، ويلنجوجي بزيادة ياء النسب في آخره. واتفقوا على أن الألف أو التحتية في